Salut Berillions,
Tout d'abord, d'une manière générale, tu aura plus de chances de faire fonctionner un jeu si tu l'installe sous Linux plutôt que d'utiliser les fichiers d'une installation sous Windows.
Mais comme je le dit, ça c'est d'une manière générale, ça passe très bien avec certains jeux (avec Football Manager 2008 apparemment).
Ensuite, il faudrait un peu plus d'informations pour pouvoir t'aider au mieux, tel que la version de Wine utilisée, ta distribution (avec sa version), ta carte graphique et le pilote utilisé (propriétaire ou non, ainsi que le numéro de version).
Enfin, concernant tes jeux plus particulièrement :
- Prince of Persia The Two Thrones : d'après la
page dédiée dans l'AppDB de Wine, il marche très bien avec Wine 1.1.3, tu devrais essayer de le lancer avec cette version et si ça ne marche pas, alors d'installer le jeu sous Linux avec PlayOnLInux.
- Football Manager 2008 : également d'après la
page dédiée dans l'AppDB de Wine, le jeu dans sa version 8.02 (la version avec le dernier patch en date) marche bien avec Wine 1.1.5. Pareil ici, essaye donc de le lancer avec Wine 1.1.5 et si ça ne marche pas, le plus simple sera encore de réinstaller, sous Linux en faisant une installation manuelle dans POL.
Bye
P.S : Sujet déplacé dans la section "Installations manuelles ou autre" car la section "Problèmes" ne concerne que les jeux pris en charge par PlayOnLinux (c'est-à-dire ceux pour lesquels il y a un script d'installation officiel)