I used the online version to make this script, I don't have the CD-ROM (so maybe the installer filename has to be changed).
This game installer (v4.0.0) only work since Wine v4.0.0 (fail with Wine v3.0.5 and previous).
#!/usr/bin/env playonlinux-bash
# Date : (2019-03-13 14-00)
# Last revision : (2019-03-13 14-00)
# Wine version used : 4.3
# Distribution used to test : Ubuntu 18.04 x64
# Script licence : GPL3
# Program licence : Retail
#
# Playonlinux version used : 4.3.4
#
# Game installer used: v4.0.0 (2014 ?. It works only from Wine v4.0)
[ -z "$PLAYONLINUX" ] && exit 0
source "$PLAYONLINUX/lib/sources"
TITLE="Angry Birds"
PREFIX="angrybirds1"
WORKING_WINE_VERSION="4.3"
AUTHOR="Dadu042"
EDITOR="Rovio"
GAME_URL="https://en.wikipedia.org/wiki/Angry_Birds"
Set_OS win7
POL_SetupWindow_Init
POL_Debug_Init
POL_SetupWindow_presentation "$TITLE" "$EDITOR" "$GAME_URL" "$AUTHOR" "$PREFIX"
POL_Wine_SelectPrefix "$PREFIX"
POL_System_SetArch "amd64"
POL_Wine_PrefixCreate "$WORKING_WINE_VERSION"
POL_System_TmpCreate "$TITLE"
###############
# Go #
###############
POL_SetupWindow_InstallMethod "LOCAL,CD"
if [ "$INSTALL_METHOD" == "LOCAL" ]; then
cd "$HOME"
POL_SetupWindow_browse "$(eval_gettext 'Please select the setup file to run')" "$TITLE"
SETUP_EXE="$APP_ANSWER"
POL_Wine start /unix "$SETUP_EXE"
POL_Wine_WaitExit "$TITLE"
cd "$POL_System_TmpDir"
else
POL_SetupWindow_cdrom
POL_SetupWindow_check_cdrom "AB.ico"
POL_Wine start /unix "$CDROM/AngryBirdsInstaller_4.0.0.exe"
POL_Wine_WaitExit "AngryBirdsInstaller.exe"
cd "$POL_System_TmpDir"
fi
POL_Shortcut "AngryBirds.exe" "$TITLE" ""
POL_System_TmpDelete
POL_SetupWindow_Close
exit 0