I've written a script to get the FAForever lobby running that also installs requirements of the actual game (Forged Alliance), so after installing this you should be able to run FA in the wineprefix generated.
The script installs msvc100 and d3dx9, and adds an override for msvcr100 to builtin,native (lobby crashes otherwise)
It then installs the official Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable Package (x86) (vcredist_x86.exe) without which the lobby tells you that it isn't installed, then closes.
Then the lobby is installed, shortcut created and script exit.
The script is also hosted on GitHub, and you will also see in the repo's issues that in-game sound doesn't work.
#!/usr/bin/env playonlinux-bash
# Date : (2016-07-09 01-08)
# Last revision : (2016-07-09 02-47)
# Wine version used : 1.9.13
# Distribution used to test : Linux Mint 17.2 Rafaela
# Author : Walkman
[ "$PLAYONLINUX" = "" ] && exit 0
source "$PLAYONLINUX/lib/sources"
TITLE="FAForever"
PREFIX="FAForever"
POL_SetupWindow_Init
POL_Debug_Init
POL_SetupWindow_presentation "$TITLE" "github.com/orgs/FAForever/people" "faforever.com" "Walkman" "$PREFIX"
POL_System_TmpCreate "$PREFIX"
cd "$POL_System_TmpDir"
POL_Download "https://download.microsoft.com/download/5/B/C/5BC5DBB3-652D-4DCE-B14A-475AB85EEF6E/vcredist_x86.exe" "b88228d5fef4b6dc019d69d4471f23ec"
POL_Download "http://content.faforever.com/Forged.Alliance.Forever-0.11.58-win32.msi" "52c9dc652264ef9c97614c518658acfc"
POL_Wine_SelectPrefix "$PREFIX"
POL_Wine_PrefixCreate "1.9.13"
POL_Call POL_Install_msvc100
POL_Wine_OverrideDLL "builtin,native" "msvcr100"
POL_Call POL_Install_d3dx9
POL_SetupWindow_wait "Installing Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable Package (x86)..." "$TITLE"
POL_Wine "vcredist_x86.exe"
POL_SetupWindow_wait "Installing FAF lobby..." "$TITLE"
POL_Wine msiexec /i "Forged.Alliance.Forever-0.11.58-win32.msi"
POL_System_TmpDelete
POL_Shortcut "FAForever.exe" "$TITLE"
POL_SetupWindow_Close
exit
Edited by Walkman